Datenschutzerklärung
Aktualisiert: 2026. Oktober 28.
Dieses Dokument ist eine Übersetzung; im Streitfall ist die ungarische Fassung maßgebend.
Hatályos: 2026.10.28. · Tervezet – élesítés előtt jogi ellenőrzés szükséges.
1. Adatkezelő
Isoroc Kft. (székhely: 2322 Makád, Kossuth utca 52.; adószám: 14950362-2-13; e-mail: rkpingpong@isoroc.hu). Jelen tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és az Infotv. alapján készült.
2. Az adatkezelések
| Cél | Adatok | Jogalap | Időtartam |
|---|---|---|---|
| Regisztráció, fiók | név, e-mail, telefon, születési dátum, jelszó (titkosítva) | szerződés teljesítése (6. cikk (1) b) | a fiók törléséig |
| Kiskorú hozzájárulás | szülő e-mail címe, jóváhagyás ideje | jogi kötelezettség, a szülő hozzájárulása (8. cikk) | a fiók törléséig |
| Foglalás, lemondás, kredit | foglalási adatok, létszám, megjegyzés | szerződés teljesítése | a szerződés megszűnését követő 5 évig (Ptk. elévülés) |
| Számlázás | számlázási név, cím, adószám, összeg | jogi kötelezettség (Számv. tv. 169. §) | 8 év |
| Online fizetés | tranzakcióazonosító, összeg, állapot (kártyaadatot nem kezelünk) | szerződés teljesítése | 8 év |
| Értesítések (e-mail, SMS) | e-mail, telefonszám | szerződés teljesítése | a foglalás teljesítéséig |
| Hírlevél | név, e-mail | hozzájárulás (6. cikk (1) a) | a visszavonásig |
| Kapcsolatfelvétel | név, e-mail, telefon, üzenet | jogos érdek / hozzájárulás | az ügy lezárását követő 1 évig |
| Biztonsági naplók | IP-cím, műveletek naplója | jogos érdek (rendszerbiztonság) | 90 nap – 1 év |
| Látogatottsági statisztika | anonimizált használati adatok (Google Analytics) | hozzájárulás (süti banner) | legfeljebb 14 hónap |
3. Adatfeldolgozók
- Tárhelyszolgáltató: NewPush Europe Kft. (1054 Budapest, Honvéd utca 8. 1. em. 2. ajtó; adószám: 23885884-2-41)
- Barion Payment Zrt. (1117 Budapest, Irinyi József u. 4–20.) – online fizetés
- Billingo Technologies Zrt. – számlázás
- E-mail küldés: a tárhelyszolgáltató levelező rendszere
- SMS küldés (ha be van kapcsolva): a választott SMS-szolgáltató
- Google Ireland Ltd. – Google Analytics (csak hozzájárulással)
4. Az érintett jogai
Ön kérheti személyes adatai hozzáférését, helyesbítését, törlését, kezelésének korlátozását, tiltakozhat az adatkezelés ellen, és élhet az adathordozhatóság jogával. Adatait a fiókoldalon letöltheti, fiókját törölheti. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Kérelmét a rkpingpong@isoroc.hu címre küldheti; 30 napon belül válaszolunk.
5. Adatbiztonság
Az adatokat titkosított (HTTPS) kapcsolaton, hozzáférés-korlátozott rendszerben kezeljük; a jelszavakat visszafejthetetlen formában tároljuk, a munkatársi hozzáférés kétfaktoros azonosításhoz kötött.
6. Jogorvoslat
Panaszával a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat (1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11.; naih.hu), vagy bírósághoz fordulhat.